را مشخص کرد